Баю-бай с легким немецким акцентом



Название издания: Саратовская областная газета
Дата выхода: 06.06.2012
Автор(ы): Владимир Акишин


Вспомните, сколько вы мучались, пока укладывали своего малыша спать? То ему попить, то сказку рассказать. То подушка жаркая, то одеяло колючее. То вашему сорванцу страшно, то весело. Лишь бы вы побыли рядом. И что только не придумывают мамы и папы, чтобы угомонить дитя! А если сходить в театр?

Русско-немецкий спектакль для самых маленьких саратовский ТЮЗ представил вместе с театром молодого поколения из Дрездена. Называется он «И над нами светят звезды».

Это не просто представление на сцене, а, скорее, своеобразный аутотренинг для малышей, которые неохотно отправляются вечером спать. История рассказывается практически без слов, зато в ней много игры, маленьких приключений и трогательных эпизодов. В спектакле заняты ведущие артисты театра Елена Вовненко (Мама), Алексей Чернышев (Папа), Алексей Кривега (Сын), Ольга Лисенко (Дочь). Принцип режиссуры предполагал не строгую форму, а импровизацию, так что многие сцены были придуманы артистами на ходу – они просто вспомнили детство.

Подобный опыт для нашего театра не первый. Знаменитый спектакль «Росток», который дает первые уроки мироздания для крох, уже объехал многие фестивали, побывал за границей. Новая постановка лишний раз доказывает: театр бесценен как средство адаптации детей к реальности.

Дрезденский театр молодого поколения в части работы с малышами стоит на самых передовых позициях, там накоплен колоссальный опыт, которым педагоги, психологи, режиссеры охотно делятся с русскими коллегами. После премьеры в ТЮЗе состоялась пресс-конференция постановочной группы из Дрездена и других гостей – представителя федерального фонда культуры ФРГ Астрид Шенки, директора театра молодого поколения Фелицитас Лёвё, режиссера Ани Михаэлис, композитора Бернда Сикора, драматурга Домрёс Дагмар, педагога Беттины Зайлер с участием Юрия Ошерова, Валерия Райкова и министра культуры Саратовской области Светланы Краснощековой.

Конечно, больше всего вопросов было к Ане Михаэлис. Отличаются ли по восприятию немецкие и российские малыши? Оказывается, очень. Даже у 2-летних граждан наших стран менталитет разный. Немецкие ребятишки охотно идут на контакт с артистами, когда в финале начинается забавная игра и перекидывание игрушками и подушками. А российские долго присматриваются, отказываются выходить на площадку, где игрался спектакль, а всякую протянутую игрушку принимают как подарок и уже не хотят с ней расставаться.

Но в целом и в Германии, и в России маленькие зрители ведут себя непосредственно, даже если что-то и понимают по-разному. Например, эпизод, где Сын с помощью обычного одеяла превращается в космонавта, вызывает у российских детей восторг, а немецкие вообще едва ли распознают подобного персонажа. Светлана Краснощекова подчеркнула большую пользу такого театрального опыта не только для малышей, но и для взрослых. Главный урок для родителей – не впадать в агрессию, не обижать ребенка, даже если он ведет себя не так, как хочется папе и маме.

Валерий Райков рассказал, что ТЮЗ покажет «И над нами светят звезды» в Дрездене. В успехе саратовцы не сомневаются. На подходе еще одна совместная работа, на этот раз с детским театром из Англии, и опять это будет спектакль для самых маленьких.

Назад в раздел

Новости

01.03.2024 Выберите лучший театр и спектакли сезона!

«Денискины рассказы», «Сын», «Гроза» – выберите лучшие спектакли сезона! Международная премия зрит...


27.03.2024 7 статуэток «Золотой Арлекин» и спецпризы от жюри

ТЮЗ Киселева собрал коллекцию наград XII областного театрального фестиваля «Золотой Арлекин» З...


19.04.2024 «Майская ночь» в подарок

Объявляем розыгрыш пригласительного билета на один из самых популярных спектаклей нашего театра! ...


22.11.2023 Наш телеграм-канал – лучший по версии «ТопБЛОГ»

Наш телеграм-канал стал победителем 3-го сезона проекта «ТопБЛОГ» президентской платформы «Россия ...


Все новости