По материалам официального сайта Ли Бруера.

Ссылка на оригинальный текст: http://www.leebreuer.com/fullbio.html

Биография Ли Бруера

Господин Бруер считается одним из самых инновационных режиссёров мирового театра, он создает свои спектакли независимо и в сотрудничестве с коллективом экспериментального театра Мабу Майнз в Нью-Йорке, он также был в числе его со-основателей более трёх десятилетий назад.

Последняя по времени работа Бруера с Мабу Майнз – полностью переработанная постановка 1980 года - ПРЕЛЮДИЯ К СМЕРТИ В ВЕНЕЦИИ, работа приурочена к Фестивалю Килкени в Ирландии в 2007 году. Этот проект – часть большого оригинального блока антропоморфных работ Бруера, включающих в себя ЭККО ПОРКО и СУММУ ДРАМАТУРГИИ, в данном случае речь идёт об образе собаки Розы. Предшествующей работой Бруера с Мабу Майнз была кукольная опера КРАСНЫЕ БУСИНЫ, созданная совместно с кукольником Бэзилом Твистом и композитором Ушио Торикаи. В сентябре 2005, после премьеры в Нью-Йорке, газета Нью-Йорк Таймс писала: «… театр как волшебство, это кроссворд, где художественные традиции встречаются и дают рождение прекрасному новому языку. Это сказка, кукольная пьеса и камерная опера… великолепная работа».

Кроме своих оригинальных работ, Ли Бруер также известен по всему миру своими невероятно успешными адаптациями классики. Его реконструкция знаковой феминистской постановки «Кукольного дома» Ибсена, названная КУКОЛЬНЫЙ ДОМ МАБУ МАЙНЗ, была удостоена награды Оби в 2004 году за лучшую режиссуру и исполнение. Постановка стала международной сенсацией, её превозносили не только в Нью-Йорке, но и на Ибсеновском фестивале в Осло, Фестивале Сполето в США в Чарльстоне, Южная Каролина, в Чикагском музее современного искусства,  Фестивале Театра де Велт 2005 в Штутгарте, на Парижском Фестивале д’Атом, Израильском Фестивале, Брисбенском Фестивале, а также в Гонконге, Страсбурге, Миннеаполисе, Мадриде, Лос-Анджелесе, Торонто, Сингапуре, Риме и по всему миру. Постановка продолжила своё мировое турне в 2007 году приглашениями на фестивали в Эдинбурге, Польше, России и повторно в Мадриде. Готовится к выпуску видео спектакля для международного выпуска компанией АРТЕ во Франции.
Среди других недавних постановок Бруера в театре Мабу Майнз – удостоенная звания лучшей по версии премии Оби постановка ПИТЕР И ВЕНДИ, ЖИВОТНЫЙ МАГНЕТИЗМ, радикальная ЭККО ПОРКО, адаптация его романа «Божественная карикатура», премьера которой состоялась в 2002 в центре «Перформанс Спейс 122» и также признанная лучшей по версии премии Оби постановка КОРОЛЯ ЛИРА, в которой герои поменяли пол. Премьеры большинства его ранних работ с театром Мабу Майнз прошли в Общественном Театре Нью-Йорка под патронажем Элен Стюарт. Сюда включаются и постановка - обладатель премии Оби, адаптация трёх пьес Сэммюэля Беккета ИГРАЙ, ПРИДИ И УХОДИ а также ПОТЕРЯННЫЕ. Он автор и режиссёр трилогии Мабу Майнз АНИМАЦИИ, включающей в себя постановки Б – БОБЁР, КРАСНАЯ ЛОШАДЬ и АНИМАЦИЯ ЛОХМАТЫЙ ПЁС, удостоенную премии Оби за лучшую пьесу в 1978 году. В 1980 году Бруер получил две премии Оби за постановку по написанной им пьесе ПРЕЛЮДИЯ К СМЕРТИ В ВЕНЕЦИИ. Он также написал и поставил пьесу ЭПИЛОГ, победителя премии Центра Кеннеди – Американ экспресс как Лучшее новое произведение, а также спектакль-стихотворение ХАДЖ, премьера которого состоялась в Центре Кеннеди и который гастролировал в Японии, Бразилии, России и Южной Корее.

Вне театра Мабу Майнз самая известная работа Ли Бруера – ГОСПЕЛ В КОЛОНЕ, пятидесятый госпел по событиям «Эдипа в Колоне» Софокла созданный вместе с Бобом Телсоном, в ролях Морган Фримен и Клэренс Фоунтан, а также Блайнд Бойз из Аламабамы, премьера которого состоялась на фестивале «Новая волна» бруклинской Академии Музыки.

За 13 лет постановки Ли Бруера 11 раз удостаивались престижной театральной награды США Оби.

Спектакли:
Проклятье голодающего класса (постановка 2010 года)