В 2011 году окончил Российскую академию театрального искусства —ГИТИС (мастерская Е.Б. Каменьковича и Д.А. Крымова). Член Гильдии театральных режиссеров России. В 2011-2012 театральном сезоне работал главным режиссёром Лысьвенского театра драмы им. А.Савина, в 2012-2013 театральном сезоне — главный режиссер Алтайского краевого театра драмы им. В.М.Шукшина. В 2013-2015 гг. – главный режиссер Томского Театра юного зрителя. В 2015-2017 гг. — главный режиссёр Екатеринбургского ТЮЗа. Среди постановок Ильи Ротенберга, отмеченных наградами фестивалей: «Игроки» Н.В. Гоголя в Лысьвенском театре драмы — приз «Лучший спектакль» на Фестивале малых городов России; «Фронтовичка» А. Батуриной в Рыбинском театре драмы — специальный приз «Надежда» на Фестивале малых городов России; «Как я стал…» Я. Пулинович в Томском театре юного зрителя — приз «За лучшую режиссуру» на Фестивале «Коляда-plays»; Максим Горький «Васса» в Нижнегородском ТЮЗе — приз за «Лучшую режиссуру» на фестивале «Премьеры сезона 2018-2019».
В 2014 году на сцене Театра Наций поставил спектакль «Жанна» по пьесе Ярославы Пулинович с Ингеборгой Дапкунайте в главной роли. Активный участник театральных лабораторий, в числе которых «Пространство режиссуры» в Перми, лаборатория-семинар в поддержку малых городов России в Рыбинске, «Новое завтра» в Барнауле и других.
В Саратовском ТЮЗе осуществил постановки трех спектаклей. В 2017 году выпустил документальный спектакль к 100-летию театра «Всё будет хорошо» по пьесе Ирины Васьковской, в 2018 году — работал над «Дядей Ваней» А.П. Чехова, в 2019 году выпустил премьеру по пьесе известного современного драматурга Мартина МакДонаха «Калека с острова Инишмаан».

Спектакли:
Всё будет хорошо (постановка 2017 года)
Дядя Ваня
Калека с острова Инишмаан